<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr" xml:lang="fr">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="fr" />

<meta name="keywords" content="Newsletter,du,30,Novembre" />
<meta name="title" content="Newsletter du 30 Novembre - Beth Loubavitch de Boulogne" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="490367-490375-600703-604209" />
<meta name="article-keywords" content="2170-2898" />
<meta name="scope-aid" content="490367" />
<meta name="scope-aid" content="490375" />
<meta name="scope-aid" content="600703" />
<meta name="scope-aid" content="604209" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta property="og:url" content="https://www.loubavitch-boulogne.com/templates/articlecco_cdo/aid/604209/jewish/Newsletter-du-30-Novembre.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@habadloubavitch" />
<meta property="og:title" content="Newsletter du 30 Novembre - Beth Loubavitch de Boulogne" /><link rel="canonical" href="https://www.loubavitch-boulogne.com/templates/articlecco_cdo/aid/604209/jewish/Newsletter-du-30-Novembre.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=98662BF4" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=D1B7903A" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=2B7F734E" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/template5/global.css?v=1F4BAE3C" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/template5/skins/beige.css?v=BF266C27" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/default/navy.css?v=3EC905C4" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script>
	
<title>
	Newsletter du 30 Novembre - Beth Loubavitch de Boulogne
</title>
	



<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2007-11-30","primaryArticleId":604209,"title":"","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"Newsletter","contentLevel3":"Newsletter du 30 Novembre","siteName":"Beth Loubavitch de Boulogne"},"time":{"upcomingHoliday":"The Three Weeks","daysToUpcomingHoliday":19,"hebrewDate":"5786-03-28"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-490367-490375-600703-604209-', 'keywords': '-k2898-k2170-', 'k': '-490367-490375-600703-604209--k2898-k2170-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 2516159;var sc_partition = 24;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "eccff2c8";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c25.statcounter.com/counter.php?sc_project=2516159&amp;java=0&amp;security=eccff2c8&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


</head>
<body class="lang_fr dir_ltr cco_body">

	


	
	<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
Imprim&#233; de <b>loubavitch-boulogne.com</b>
</div>
	<div id="header">
		<div class="wrapper">
			
			


<div id="header_container" class="header_container">
	<div class="clearfix links">
		<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="15" height="8" class="baruch_hashem" />
		<div class="float_right">
			
			
			
				<div id="HeaderSubscribe" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link subscribe_link">S’abonner
					<div id="HeaderSubscribeContainer" class="topBarLayer" style="display:none;width:295px;">
						<div id="SubscribeFormContainer">
							<span id="SubscribeMessage" class="error" style="display:none;"></span>
							<form name="topSubscribe066611e8cf" class="subscribe_box" target="" action="" method="get" onsubmit="return submitHeaderSubscribe(this, document.getElementById('066611e8cfFormContainer'), document.getElementById('066611e8cfResponseContainer'));">



<script>
	var recaptchaIsEnterprise = false;
		 var recaptchaV2Key = "6LcG_TcUAAAAAKAVgwgW39ujc9OCjXSoQYFIA-Su";

</script>

	<input type="hidden" class="js-recaptcha-input" name="cdo-captcha-response" value="" data-div-id="080619d0-05ef-4d85-8786-2bdcbcd81605" data-processed="false" />
	<div class="js-recaptcha-wrapper" id="080619d0-05ef-4d85-8786-2bdcbcd81605"></div>	

<div class="container horizontal_padding" id="066611e8cfContainer">
<div style="margin:10px 0;">
<div class="co_form_container" id="066611e8cfFormContainer">
<input type="text" maxlength="50" class="co_global_input float_left medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="Prénom" id="Fname" name="fname" placeholder="Prénom">
<input type="text" maxlength="50" class="co_global_input float_right medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="Nom" id="Lname" name="lname" placeholder="Nom">
<div class="form_group">
<input type="hidden" name="via" value="inlineSubscribeBox:3752308;" />
<input type="text" class="co_global_input medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="Email" id="SubscribeEmail" name="email" placeholder="Adresse email">
<div id="CoButton_wrapper" class="co_global_submit" style="width:100%;padding:0;"><button id="CoButton" type="submit" class="button" value="S’abonner"><span>S’abonner</span></button></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="light_grey f-small" style="padding-top:3px;padding-left:3px;">
<input type="hidden" name="subscriptionid" value="4511" />
S'abonner à LISTE EMAIL
</div>
</div>
<div id="066611e8cfResponseContainer"></div>
</div>
</div>
</form>
<!-- END CACHE -->
							<div class="break_floats"></div>
						</div>
						<div class="blue f-small bold small_vertical_padding medium_horizontal_padding footer_box">
							<a href="/tools/subscribe/default_cdo">Voir tous les abonnements &raquo;</a>
						</div>
					</div>
				</div>
			
			
				<div class="topBarLink cco_topbar_link contact_link">
					<a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
				</div>
			
			
		</div>
		<div class="float_left">
			
				<div class="topBarLink cco_topbar_link home_link">
					<a href="/">Accueil</a>
				</div>
				
			
				<div class="topBarLink cco_topbar_link about_link">
					<a href="/36226">Qui sommes-nous?</a>
				</div>
				
			
			
			
				<div class="topBarLink">
					

<div id="loginHeaderContainer" class="">
	
</div>

				</div>
			
		</div>
	</div>
	<div class="break_floats"></div>
</div>

			<div id="header_container" class="clearfix">
				<div id="header_branding" class="no_outline ">
					<div class="g260 no_margin cco_search_header float_right">
						

<div class="co_search_form margin05">
	<form name="MainSearchForm" id="MainSearchForm" method="get" action="/search/results.asp" class="clearfix" onsubmit="return Co.Forms.Validation.Validate(this, null, {markAsSubmitted:false});">
		<div class="co_global_submit"><button type="submit" class="button" value=" "><span> </span></button></div>
		

<div class="co_global_input_container clearfix">
	<input id="topAreaTopSearch_search" required="true" autocomplete="nope" placeholder="Recherche" value="" class="co_global_input co_search js-search-field active js-mirrored-input" onblur="this.form.className = this.form.className.replace(/\sactive/gi, &#39;&#39;);" name="searchWord" onfocus="this.form.className+=&#39; active&#39;;" type="text" display_name="Search Field" min_length="3"></input>
</div>

			
		
		
	
		<div id="topAreaTopSearch_search_wrapper" class="co_field_options" style="display:none;">
			<div class="co_absolute_wraper" id="co_absolute_wraper" style="">
				<div class="inner">
					<div id="topAreaTopSearch_search_container" class="co_field_options_suggestions"></div>
					<div class="break_floats"></div>
					
				</div>
			</div>
		</div>
	</form>
</div>
					</div>
					
					<a href="/default.asp" title="Beth Loubavitch de Boulogne" class="site_title" style="margin-left:15px;">Beth Loubavitch de Boulogne<span class="site_subtitle clearfix"></span></a>
				</div>
			</div>
			
			
			<script>
var primaryNavigationVersion = "636873480000000000";
</script>
<div id="co_menu_container_wrapper" class="co_menu_container_wrapper desktop-only" data-list-name="primary navigation"> 
<div class="co_menu_container clearfix" id="co_menu_container">
<a class="menu_logo" href="/"></a>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="main_menu_container first global">
<tr id="tabContentMain" tab="Main" style="display:table-row;">
<td class="co_menu_item home" data-menu-level="1"><a href="/default.asp"><img class="co_menu_home_image" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="28" height="60" border="0" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\s?hover/gi, '');" /></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="3993589" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3993589/jewish/LART-DETRE-PARENTS-SERIE-DE-6-COURS.htm" class="parent">L'ART&nbsp;D'ETRE&nbsp;PARENTS<br />&#8209;&nbsp;SERIE&nbsp;DE&nbsp;6&nbsp;COURS</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3993589/jewish/LART-DETRE-PARENTS-SERIE-DE-6-COURS.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="3993589"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="492803" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1236435/jewish/Mikv.htm" class="item hover" id="menu_item2-1" data-menu-level="2" data-aid="1236435">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Mikvé</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child2-1" class="menu_child selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1236437/jewish/Article-concernant-le-Mikv.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1236437"><span>Article concernant le Mikvé</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/492803/jewish/Horaires-Mikv.htm" class="parent">Horaires<br />/&nbsp;Mikvé</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/492803/jewish/Horaires-Mikv.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="492803"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="492801" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/calendar/default_cdo/jewish/Calendrier-juif.htm" class="item hover selected" id="menu_item3-1" data-menu-level="2" data-aid="485236">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Calendrier juif</span>
</a>
<a href="/calendar/candlelighting_cdo/aid/485237/jewish/Allumage-des-bougies.htm" class="item selected" id="menu_item3-2" data-menu-level="2" data-aid="485237">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Allumage des bougies</span>
</a>
<a href="/calendar/zmanim_cdo/aid/485238/jewish/Horaires-halakhiques.htm" class="item selected" id="menu_item3-3" data-menu-level="2" data-aid="485238">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Horaires halakhiques</span>
</a>
<a href="/calendar/converter_cdo/aid/485239/jewish/Convertisseur-de-dates.htm" class="item empty selected" id="menu_item3-4" data-menu-level="2" data-aid="485239">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Convertisseur de dates</span>
</a>
<a href="/calendar/birthday_cdo/aid/485240/jewish/Anniversaire-juif.htm" class="item empty selected" id="menu_item3-5" data-menu-level="2" data-aid="485240">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Anniversaire juif</span>
</a>
<a href="/calendar/bar-bat-mitzvah_cdo/aid/485241/jewish/BarBat-Mitsva.htm" class="item empty selected" id="menu_item3-6" data-menu-level="2" data-aid="485241">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Bar/Bat Mitsva</span>
</a>
<a href="/calendar/yahrtzeit_cdo/aid/485242/jewish/YahrtzeitHazkara.htm" class="item empty selected" id="menu_item3-7" data-menu-level="2" data-aid="485242">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Yahrtzeit/Hazkara</span>
</a>
<a href="/dailystudy/default_cdo/jewish/Etudes-quotidiennes.htm" class="item selected" id="menu_item3-8" data-menu-level="2" data-aid="862637">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Etudes quotidiennes</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child3-1" class="menu_child selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/calendar/view/day_cdo/aid/485244/jewish/Voir-journe.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="485244"><span>Voir journée</span></a>
<a href="/calendar/view/week_cdo/jewish/Voir-semaine.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="485245"><span>Voir semaine</span></a>
<a href="/calendar/view/month_cdo/jewish/Voir-mois.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="485246"><span>Voir mois</span></a>
<a href="/calendar/view/year_cdo/jewish/Voir-anne.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="485247"><span>Voir année</span></a>
<a href="/templates/events.htm/aid/1665184/jewish/Voir-vnements.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1665184"><span>Voir événements</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2201814/jewish/Introduction.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="2201815"><span>Au sujet du calendrier juif</span></a>
<a href="/tools/login/settings.asp?v=events" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="2927741"><span>Gérer mes événements</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-2" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/tools/shared/candlelighting/default_cdo/aid/1385437/jewish/Les-horaires-dallumage-des-bougies-sur-votre-site.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1385437"><span>Les horaires d’allumage des bougies sur votre site</span></a>
<a href="/calendar/default_cdo/jewish/Heures-dallumage-des-bougies-dans-le-monde.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="6990574"><span>Heures d'allumage des bougies dans le monde</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-3" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/calendar/zmanimgrid_cdo/jewish/Tableau-dhoraires-imprimer.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3574219"><span>Tableau d’horaires à imprimer</span></a>
<a href="/calendar/zmanim/cities_cdo/aid/6990498/jewish/Heures-dallumage-des-bougies-dans-le-monde.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6990498"><span>Heures d'allumage des bougies dans le monde</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-6" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-7" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-8" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/parshah/torahreading_cdo/aid/862665/jewish/Houmach-avec-Rachi.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="862665"><span>‘Houmach avec Rachi</span></a>
<a href="/dailystudy/tehillim_cdo/jewish/Thilim-du-jour-Psaumes.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="862664"><span>Téhilim du jour - Psaumes</span></a>
<a href="/dailystudy/tanya_cdo/jewish/Tanya.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="912765"><span>Tanya</span></a>
<a href="/dailystudy/hayomyom_cdo/jewish/Hayom-Yom.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="2040405"><span>Hayom Yom</span></a>
<a href="/dailystudy/seferHamitzvos_cdo/jewish/La-Mitsva-du-jour.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="903348"><span>La Mitsva du jour</span></a>
<a href="/dailystudy/rambam_cdo/jewish/Rambam-1-chapitre.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="863788"><span>Rambam - 1 chapitre</span></a>
<a href="/dailystudy/rambam.asp?rambamChapters=3" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3651986"><span>Rambam - 3 chapitres</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/calendar/default_cdo/jewish/Calendrier-juif.htm" class="parent">Calendrier</a></div></span><a href="/calendar/default_cdo/jewish/Calendrier-juif.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="492801"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="502751" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/502753/jewish/Inscription-au-Gan-Isral.htm" class="item empty" id="menu_item4-1" data-menu-level="2" data-aid="502753">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Inscription au Gan Israël </span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/502754/jewish/Comment-remplir-la-fiche-dinscription.htm" class="item empty" id="menu_item4-2" data-menu-level="2" data-aid="502754">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Comment remplir la fiche d'inscription ?</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/562252/jewish/Club-du-Mercredi.htm" class="item empty" id="menu_item4-3" data-menu-level="2" data-aid="562252">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Club du Mercredi</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child4-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/502751/jewish/Centre-Ar-Gan-Isral.htm" class="parent">Centre&nbsp;Aéré<br />Gan&nbsp;Israël</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/502751/jewish/Centre-Ar-Gan-Isral.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="502751"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="512114" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/parshah/redirect.asp?section=home" class="item empty" id="menu_item5-1" data-menu-level="2" data-aid="595506">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>La Paracha de cette semaine</span>
</a>
<a href="/parshah/otherparshas_cdo/aid/1087294/jewish/Toutes-les-Parachas.htm" class="item" id="menu_item5-2" data-menu-level="2" data-aid="1087294">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Toutes les Parachas</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child5-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-2" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/575412/jewish/Brchit.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="575412"><span>Béréchit</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/487503/jewish/Chmot.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="487503"><span>Chémot</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/490341/jewish/Vayikra.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="490341"><span>Vayikra</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/518867/jewish/Bamidbar.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="518867"><span>Bamidbar</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/538449/jewish/Devarim.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="538449"><span>Devarim</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1243946/jewish/Lectures-doubles.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1243946"><span>Lectures doubles</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/644070/jewish/Divers.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="644070"><span>Divers</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/parshah/redirect_cdo/aid/487502/jewish/Paracha-Torah-hebdomadaire.htm" class="parent">Paracha</a></div></span><a href="/parshah/redirect_cdo/aid/487502/jewish/Paracha-Torah-hebdomadaire.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="512114"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="492799" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/library/article_cdo/aid/978271/jewish/Les-Ftes-Solennelles.htm" class="item hover" id="menu_item6-1" data-menu-level="2" data-aid="978271">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Les Fêtes Solennelles</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3753669/jewish/Soukkot-et-Simhat-Torah.htm" class="item" id="menu_item6-2" data-menu-level="2" data-aid="3753669">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Soukkot et Sim’hat Torah</span>
</a>
<a href="/holidays/chanukah/default_cdo/jewish/Hanouka-2025.htm" class="item" id="menu_item6-3" data-menu-level="2" data-aid="594457">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>‘Hanouka 2025</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/610602/jewish/Assarah-beTvet-le-10-Tvet.htm" class="item" id="menu_item6-4" data-menu-level="2" data-aid="610602">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Assarah beTévet (le 10 Tévet)</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/624777/jewish/Tou-Bichevat-2026.htm" class="item" id="menu_item6-5" data-menu-level="2" data-aid="624777">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Tou Bichevat 2026</span>
</a>
<a href="/holidays/purim/default_cdo/jewish/Pourim-2026.htm" class="item" id="menu_item6-6" data-menu-level="2" data-aid="485181">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Pourim 2026</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/495199/jewish/Pessah-2026.htm" class="item" id="menu_item6-7" data-menu-level="2" data-aid="495199">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Pessa’h 2026</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/667366/jewish/Sefirat-HaOmer.htm" class="item" id="menu_item6-8" data-menu-level="2" data-aid="667366">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Sefirat HaOmer</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/510549/jewish/Pessah-Chni.htm" class="item" id="menu_item6-9" data-menu-level="2" data-aid="510549">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Pessa’h Chéni</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/510512/jewish/Lag-BaOmer.htm" class="item" id="menu_item6-10" data-menu-level="2" data-aid="510512">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Lag BaOmer</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/619292/jewish/Chavouot-2026.htm" class="item" id="menu_item6-11" data-menu-level="2" data-aid="619292">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Chavouot 2026</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/703443/jewish/Les-Trois-Semaines-et-le-9-Av.htm" class="item" id="menu_item6-12" data-menu-level="2" data-aid="703443">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Les Trois Semaines et le 9 Av</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/619273/jewish/Le-15-Av.htm" class="item" id="menu_item6-13" data-menu-level="2" data-aid="619273">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Le 15 Av</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/874617/jewish/Annes-particulires.htm" class="item" id="menu_item6-14" data-menu-level="2" data-aid="874617">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Années particulières</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1276460/jewish/Diverses-lois-et-coutumes.htm" class="item" id="menu_item6-15" data-menu-level="2" data-aid="1276460">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Diverses lois et coutumes</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child6-1" class="menu_child selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/565037/jewish/Roch-Hachana.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="565037"><span>Roch Hachana</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/567990/jewish/Yom-Kippour.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="567990"><span>Yom Kippour</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/547628/jewish/Le-mois-dEloul.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="547628"><span>Le mois d’Eloul</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4509368/jewish/Assreth-Yemei-Tchouva.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4509368"><span>Asséreth Yemei Téchouva</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-2" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/571399/jewish/Soukkot.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="571399"><span>Soukkot</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/979481/jewish/Chemini-Atsret-Simhat-Torah.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="979481"><span>Chemini Atséret / Sim’hat Torah</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-3" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/763951/jewish/Guide-de-Hanouka.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="763951"><span>Guide de ‘Hanouka</span></a>
<a href="/holidays/chanukah/article_cdo/aid/4592786/jewish/Lhistoire-de-Hanouka.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4592786"><span>L’histoire de ‘Hanouka</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/763954/jewish/Perspectives-Inspiration.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="763954"><span>Perspectives & Inspiration</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/763953/jewish/Rcits.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="763953"><span>Récits</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/763956/jewish/Multimdia.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="763956"><span>Multimédia</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/764289/jewish/Recettes-de-Hanouka.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="764289"><span>Recettes de ‘Hanouka</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-4" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/3551486/jewish/Information-sur-le-10-Tvet.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3551486"><span>Information sur le 10 Tévet</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3551487/jewish/Rflexions-sur-le-10-Tvet.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3551487"><span>Réflexions sur le 10 Tévet</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-5" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/3925651/jewish/Lessentiel.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3925651"><span>L’essentiel</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3925652/jewish/Essais.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3925652"><span>Essais</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3925653/jewish/Lhomme-et-larbre.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3925653"><span>L’homme et l’arbre</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5816009/jewish/Nature-environnement.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5816009"><span>Nature & environnement</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-6" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/649106/jewish/Guide.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="649106"><span>Guide</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1449217/jewish/Histoire.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1449217"><span>Histoire</span></a>
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/4664004/jewish/La-Mguila-le-Livre-dEsther.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4664004"><span>La Méguila (le Livre d’Esther)</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/649109/jewish/Etude.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="649109"><span>Etude</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/649110/jewish/Rcits.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="649110"><span>Récits</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/848476/jewish/Multimdia.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="848476"><span>Multimédia</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1449218/jewish/Spcial-Kids.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1449218"><span>Spécial Kids</span></a>
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/6367354/jewish/Le-Jene-dEsther-Taanit-Esther.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6367354"><span>Le Jeûne d’Esther (Taanit Esther)</span></a>
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/3609770/jewish/Pourim-en-dautres-langues.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3609770"><span>Pourim en d’autres langues</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-7" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/1159357/jewish/Quest-ce-que-Pessah-Pques.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1159357"><span>Qu’est-ce que Pessa’h (Pâques)?</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/495205/jewish/Comment-clbrer-Pessah.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="495205"><span>Comment célébrer Pessa’h?</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/528373/jewish/Le-Sder.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="528373"><span>Le Séder</span></a>
<a href="/holidays/passover/pesach_cdo/aid/5489150/jewish/La-Haggadah.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5489150"><span>La Haggadah</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6861369/jewish/Lhistoire-de-Pessah.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6861369"><span>L’histoire de Pessa’h</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/495200/jewish/Etude-Rflexions.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="495200"><span>Etude & Réflexions</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5495528/jewish/Les-derniers-jours-de-Pessah.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5495528"><span>Les derniers jours de Pessa’h</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/532554/jewish/Rcits.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="532554"><span>Récits</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/860943/jewish/Multimdia.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="860943"><span>Multimédia</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-8" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/holidays/sefirah/omer-count_cdo/jewish/Compter-le-Omer.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="671708"><span>Compter le Omer</span></a>
<a href="/holidays/sefirah/omer-calendar_cdo/jewish/Calendrier.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="883397"><span>Calendrier</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1177286/jewish/Guide-Spirituel.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1177286"><span>Guide Spirituel</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1828589/jewish/Coutumes.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1828589"><span>Coutumes</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/883399/jewish/Rflexions.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="883399"><span>Réflexions</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/510512/jewish/Lag-BaOmer.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="883402"><span>Lag BaOmer</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1820742/jewish/Ethique-des-Pres-Pirkei-Avot.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="3989140"><span>Pirkei Avot: l’Éthique des Pères </span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-9" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/4733433/jewish/Quest-ce-que-Pessah-Chni-le-Second-Pessah.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4733433"><span>Qu’est-ce que Pessa’h Chéni (le Second Pessa’h)?</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/510550/jewish/Une-nouvelle-chance.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="510550"><span>Une nouvelle chance</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1876163/jewish/La-plainte-absente.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1876163"><span>La plainte absente</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2936594/jewish/Peut-on-tout-rparer.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2936594"><span>Peut-on tout réparer?</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3668405/jewish/Une-deuxime-chance.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3668405"><span>Une deuxième chance</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5111966/jewish/Pourquoi-seul-Pessah-a-t-il-une-journe-de-rattrapage.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5111966"><span>Pourquoi seul Pessa’h a-t-il une journée de rattrapage?</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6442094/jewish/Manger-de-la-matsa-Pessah-Chni-quand-et-pourquoi.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6442094"><span>Manger de la matsa à Pessa’h Chéni: quand et pourquoi?</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6887396/jewish/10-faits-que-tout-Juif-doit-connatre-sur-Pessah-Chni.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6887396"><span>10 faits que tout Juif doit connaître sur Pessa’h Chéni</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/7336569/jewish/Accro-au-hamets.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7336569"><span>Accro au ‘hamets?</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-10" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/885851/jewish/Quest-ce-que-Lag-BaOmer.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="885851"><span>Qu’est-ce que Lag BaOmer?</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/885840/jewish/Coutumes-traditions.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="885840"><span>Coutumes & traditions</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1191667/jewish/Histoire.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1191667"><span>Histoire</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1191684/jewish/Inspiration.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1191684"><span>Inspiration</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1191590/jewish/Parades-de-Lag-BaOmer-avec-le-Rabbi.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1191590"><span>Parades de Lag BaOmer avec le Rabbi</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2207802/jewish/Rcits.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2207802"><span>Récits</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4742021/jewish/Comment-clbrer-Lag-BaOmer.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4742021"><span>Comment célébrer Lag BaOmer</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-11" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/1533931/jewish/Quest-ce-que-Chavouot.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1533931"><span>Qu’est-ce que Chavouot ?‎</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/683013/jewish/Guide-pratique.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="683013"><span>Guide pratique</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6904792/jewish/propos-de-Chavouot.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6904792"><span>À propos de Chavouot</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/894783/jewish/La-Torah.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="894783"><span>La Torah</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/894782/jewish/Inspiration.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="894782"><span>Inspiration</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/894778/jewish/Rcits.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="894778"><span>Récits</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-12" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/951383/jewish/Que-sont-les-Trois-Semaines.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="951383"><span>Que sont les Trois Semaines?</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/951391/jewish/Guide.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="951391"><span>Guide</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/703452/jewish/Tichea-BeAv.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="703452"><span>Tichea BeAv</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/938532/jewish/Histoire.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="938532"><span>Histoire</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4812392/jewish/Le-Saint-Temple.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="4812392"><span>Le Saint Temple</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/938530/jewish/Rflexions.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="938530"><span>Réflexions</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-13" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/3403891/jewish/Si-vous-navez-jamais-entendu-parler-de-cette-fte-vous-ntes-pas-le-seul.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3403891"><span>Si vous n’avez jamais entendu parler de cette fête, vous n’êtes pas le seul</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1258437/jewish/7-joyeux-vnements-qui-se-produisirent-le-15-Av.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1258437"><span>7 joyeux événements qui se produisirent le 15 Av</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/540664/jewish/De-la-peine-la-joie.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="540664"><span>De la peine à la joie</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1593508/jewish/La-danse-des-jeunes-filles-de-Jrusalem.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1593508"><span>La danse des jeunes filles de Jérusalem</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/712990/jewish/Lessence-du-15-Av.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="712990"><span>L’essence du 15 Av</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2280264/jewish/Le-cercle-et-la-ligne.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2280264"><span>Le cercle et la ligne</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2669768/jewish/Sengager-lamour.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2669768"><span>S’engager à l’amour</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5601078/jewish/Tout-le-monde-est-il-vraiment-mariable.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5601078"><span>Tout le monde est-il vraiment mariable?</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6032391/jewish/Le-9-et-le-15-Av-une-descente-pour-une-lvation.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="6032391"><span>Le 9 et le 15 Av: une descente pour une élévation</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6032392/jewish/7-Versets-de-la-Torah-qui-transformeront-votre-perception-de-votre-conjoint.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6032392"><span>7 Versets de la Torah qui transformeront votre perception de votre conjoint</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-14" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/1513580/jewish/La-Chemita.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1513580"><span>La Chemita</span></a>
<a href="/generic_cdo/aid/744567/jewish/Le-Hakhel.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="744567"><span>Le Hakhel </span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/823794/jewish/Birkat-HaHamah-Bnir-Dieu-pour-le-soleil.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="823794"><span>Birkat Ha’Hamah - Bénir D.ieu pour le soleil</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/989315/jewish/5770.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="989315"><span>5770!</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-15" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/986653/jewish/Les-lois-de-Yom-Tov.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="986653"><span>Les lois de Yom Tov</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1254277/jewish/Concernant-les-horaires-dallumage-des-bougies-des-ftes.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1254277"><span>Concernant les horaires d'allumage des bougies des fêtes</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1276462/jewish/rouv-Tavchiline.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1276462"><span>Érouv Tavchiline</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/holidays/default_cdo/jewish/Ftes-juives.htm" class="parent">Fêtes<br />juives</a></div></span><a href="/holidays/default_cdo/jewish/Ftes-juives.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="492799"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="512135" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="http://www.chabad.org/multimedia/default.asp" class="parent">Audio<br />Vidéo</a></div></span><a href="http://www.chabad.org/multimedia/default.asp" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="512135"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="512651" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="http://www.chabad.org/therebbe/default.asp" class="parent">Le&nbsp;Rabbi<br />(anglais)</a></div></span><a href="http://www.chabad.org/therebbe/default.asp" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="512651"></a></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->
		</div>
	</div>
	<div id="content">
		<div id="BodyContainer" class="wrapper">
			<div class="body_wrapper  clearfix">
				
	<div class="co_content_container clearfix local_content" id="co_content_container">
		<div class="clearfix">
			
			
			
			<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
			
				<div class="master-content-wrapper g960" >
					

<header class="article-header cf ">
	
<script type="application/ld+json">
{
	"@context": "http://schema.org",
	"@type": "BreadcrumbList",
	"itemListElement": [
  {
    "@type": "ListItem",
    "position": 1,
    "item": {
      "@id": "/templates/articlecco_cdo/aid/600703/jewish/Newsletter.htm",
      "name": "Newsletter"
    }
  },
  {
    "@type": "ListItem",
    "position": 2,
    "item": {
      "@id": "/article.asp?aid=604209",
      "name": "Newsletter du 30 Novembre"
    }
  }
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
	
			<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/articlecco_cdo/aid/600703/jewish/Newsletter.htm' data-aid="600703">
				Newsletter
			</a>
		
</div>
	
			<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">Newsletter du 30 Novembre</h1>
		
			<div>
				
			</div>
		
</header>
				</div>
			
			<div class="body_wrapper clearfix co_body">
				<div class="g700" id="co_body_container">
					
					<div id="ContentBody">
						
						
							<div class="content-area-parent no_margin">
								
	<div id="cco_body">
		<div class="content g700 no_margin no_overflow" id="co_content_container">
			
			
	

	<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
	



<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="" />

<meta itemprop="image" content="" />


<meta itemprop="uploadDate" content="2007-11-30T06:02:20" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
	<meta itemprop="name" content="Beth Loubavitch de Boulogne" />
	<meta itemprop="brand" content="Beth Loubavitch de Boulogne" />
	<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
		<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
		<meta itemprop="height" content="60" />
		<meta itemprop="width" content="330" />
	</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2007-11-30T06:02:20" />
			<div itemprop="articleBody">
				<co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
  <div class="co_body article-body cf">
<div>
<table width="100%">
<tbody>
<tr>
<td>
<div align="center">
<table dir="ltr" cellspacing="0" cellpadding="0" width="650" border="0">
<tbody>
<tr>
<td><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/default.asp"><img alt="Beth Loubavitch de Boulogne" width="650" border="0" src="http://www.loubavitch-boulogne.com/Media/Images/125/ohbr1254559.jpg"></a></td>
                    </tr>
<tr>
<td class="text2">
<div align="center"><span dir="ltr"><span dir="ltr"><strong>Email:</strong> <a dir="ltr" target="_blank" rel="nofollow" ymailto="mailto:chabad@loubavitch-boulogne.com" href="mailto:chabad@loubavitch-boulogne.com"><font color="#0000ff">chabad@loubavitch-boulogne.com</font></a></span> <span dir="ltr"><strong>· Téléphone:</strong> 01 46 21 52 51</span> <a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/"><font color="#0000ff">www.loubavitch-boulogne.com</font></a></span></div>
<div align="center">
                          <font color="#810081"><img height="3" alt="" src="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/global/spacer.gif"></font>
                        </div>
                      </td>
                    </tr>
<tr>
<td valign="top">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="650" border="0">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" width="400">
<table dir="ltr" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td class="text3">
<p> </p>
                                      </td>
                                    </tr>
<tr>
<td class="h1" style="padding-left: 13px; padding-top: 3px; background-repeat: repeat-y" background="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/headline_top.gif"> </td>
                                    </tr>
<tr>
<td class="text1" style="padding-right: 5px; padding-left: 5px; padding-bottom: 5px; padding-top: 5px; background-repeat: repeat-y" background="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/headline_bg.gif">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="95%" align="center" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border-left: #d3d3d3 1px solid; background-color: #fdfdfd" width="8"> </td>
<td valign="top" bgcolor="#FDFDFD"><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/article.htm/AID/594528"><img alt="Guide pratique d'allumage des bougies de 'Hanouccah" width="75" vspace="1" border="0" src="http://www.loubavitch-boulogne.com/media/images/45774.jpg"></a></td>
<td style="padding-left: 6px" valign="top" width="415" bgcolor="#FDFDFD" height="100%">
<div style="height: 100%"><span class="child_title"><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/article.htm/AID/594528"><font color="#810081">Guide pratique d'allumage des bougies de 'Hanouccah</font></a>
<br></span> 
<div class="child_synopsis">Les bougies ont été achetées, le chandelier sorti et astiqué, toutes la famille est réunie, les beignets sont dans la poêle, les toupies tournent déjà... et maintenant ?</div>
                                                </div>
                                              </td>
                                            </tr>
                                          </tbody>
                                        </table>
                                                                                <a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/library/article_cdo/aid/594528/jewish/Guide-pratique-dallumage-des-bougies-de-Hanouccah.htm"><font color="#810081">Plus...</font></a></td>
                                    </tr>
<tr>
<td align="left">
                                        <font color="#810081"><img height="15" alt="" width="400" src="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/headline_bottom.gif"></font>
                                      </td>
                                    </tr>
                                  </tbody>
                                </table>
<table id="Headline" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<table dir="ltr" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td class="text3"> </td>
                                            </tr>
<tr>
<td class="h1" style="padding-left: 13px; padding-top: 3px; background-repeat: repeat-y" background="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/headline_top.gif"> </td>
                                            </tr>
<tr>
<td class="text1" style="padding-right: 5px; padding-left: 5px; padding-bottom: 5px; padding-top: 5px; background-repeat: repeat-y" background="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/headline_bg.gif">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="95%" align="center" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border-left: #d3d3d3 1px solid; background-color: #fdfdfd" width="8"> </td>
<td valign="top" bgcolor="#FDFDFD"><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/article.htm/AID/594490"><font color="#810081"><img alt="Récit : La carte postale" width="75" vspace="1" border="0" src="http://www.loubavitch-boulogne.com/media/images/51016.jpg"></font></a></td>
<td style="padding-left: 6px" valign="top" width="415" bgcolor="#FDFDFD" height="100%">
<div style="height: 100%"><span class="child_title"><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/article.htm/AID/594490"><font color="#810081">Récit : La carte postale</font></a>
<br></span> <font color="#000000"><span class="child-subtitle">Un poignant récit autour de 'Hanouccah
<br></span> <span class="child_byline">par Chana Zuber Scharfstein</span></font> 
<div class="child_synopsis">Ce n’était qu’une simple carte postale avec quelques mots mais pour moi, c’était le plus beau cadeau de ‘Hanouccah.</div>
                                                        </div>
                                                      </td>
                                                    </tr>
                                                  </tbody>
                                                </table>
                                                                                <a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/library/article_cdo/aid/594490/jewish/Rcit-La-carte-postale.htm"><font color="#810081">Plus...</font></a></td>
                                            </tr>
<tr>
<td align="left">
                                                <font color="#810081"><img height="15" alt="" width="400" src="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/headline_bottom.gif"></font>
                                              </td>
                                            </tr>
                                          </tbody>
                                        </table>
<table id="Headline" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<table dir="ltr" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td class="text3"> </td>
                                                    </tr>
<tr>
<td class="h1" style="padding-left: 13px; padding-top: 3px; background-repeat: repeat-y" background="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/headline_top.gif"> </td>
                                                    </tr>
<tr>
<td class="text1" style="padding-right: 5px; padding-left: 5px; padding-bottom: 5px; padding-top: 5px; background-repeat: repeat-y" background="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/headline_bg.gif"><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/"><img height="638" alt="à ne pas manquer!" width="391" border="0" src="http://www.loubavitch-boulogne.com/media/images/167/EWeG1677580.jpg"></a></td>
                                                    </tr>
<tr>
<td align="left"><img height="15" alt="" width="400" src="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/headline_bottom.gif"></td>
                                                    </tr>
                                                  </tbody>
                                                </table>
<table id="Headline" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<table dir="ltr" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td class="text3"> </td>
                                                            </tr>
<tr>
<td class="h1" style="padding-left: 13px; padding-top: 3px; background-repeat: repeat-y" background="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/headline_top.gif"> </td>
                                                            </tr>
<tr>
<td class="text1" style="padding-right: 5px; padding-left: 5px; padding-bottom: 5px; padding-top: 5px; background-repeat: repeat-y" background="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/headline_bg.gif"><a href="/Article.asp?AID=502753"><img height="380" alt="Pour inscrire vos enfants, Cliquez ici" width="379" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/168/wbos1681100.jpg"></a></td>
                                                            </tr>
<tr>
<td align="left"><img height="15" alt="" width="400" src="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/headline_bottom.gif"></td>
                                                            </tr>
                                                          </tbody>
                                                        </table>
                                                      </td>
                                                    </tr>
                                                  </tbody>
                                                </table>
                                              </td>
                                            </tr>
                                          </tbody>
                                        </table>
                                      </td>
                                    </tr>
                                  </tbody>
                                </table>
                              </td>
<td width="15"> </td>
<td valign="top" width="225">
<table cellspacing="2" cellpadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="225" border="0">
<tbody>
<tr>
<td class="text3" align="right">
<p> </p>
<p>B"H</p>
                                              </td>
                                            </tr>
<tr>
<td class="text3" style="padding-right: 5px; padding-left: 12px; padding-top: 3px; background-repeat: repeat-y" background="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/date_top.gif">
<div align="center">Horaires de Chabbat pour
<br>
 <strong>Boulogne Billancourt</strong></div>
                                              </td>
                                            </tr>
<tr>
<td class="text3" style="padding-right: 5px; padding-left: 5px; padding-bottom: 5px; padding-top: 5px; background-repeat: repeat-y" background="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/date_bg.gif">
<table class="text3" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td width="60%">Chabbat commence Vendredi, 30 novembre à:</td>
<td valign="bottom" align="right" width="40%"><strong>16h39</strong></td>
                                                    </tr>
<tr>
<td width="60%">Fin du Chabbat Chabbat, 1 Déc à:</td>
<td valign="bottom" align="right" width="40%"><strong>17h50</strong></td>
                                                    </tr>
<tr>
<td colspan="2">
<div align="center">Paracha de la semaine: Vayéchev</div>
                                                      </td>
                                                    </tr>
<tr>
<td colspan="2"><img height="6" alt="" width="1" border="0" src="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/global/spacer.gif"></td>
                                                    </tr>
<tr>
<td align="center" colspan="2"><img height="1" alt="" width="150" border="0" src="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/date_hr.gif"></td>
                                                    </tr>
                                                  </tbody>
                                                </table>
                                              </td>
                                            </tr>
<tr>
<td><img height="15" alt="" width="225" src="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/date_upcoming.gif"></td>
                                            </tr>
<tr>
<td style="padding-right: 5px; padding-left: 5px; background-repeat: repeat-y" background="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/upcoming_bg.gif">
<div class="text1" style="font-size: 15px" align="center"><strong>Evénements à venir</strong></div>
<p><span class="h2"><strong><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tdate=11/30/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">Kabalat Chabat Office du Vendredi Soir</font></a></strong>
<br></span> <span class="text2">Min'ha: 16h40
<br>
 Etude
<br>
 ChirHachirim: 18h00
<br>
 Kabalat Chabat: 18h15</span>
<br>
<br>
 <span class="h2"><strong><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tdate=12/1/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">Office de Chabat matin</font></a></strong>
<br></span> <span class="text2">9h30: Adon olam
<br>
 9h45: Hodou
<br>
 10h00:Barou'h cheamar
<br>
 11h00: Lecture de la Torah
<br>
 11h45: Dvar Torah
<br>
 12h15: Kidouch</span></p>
<p><span class="h2"><strong><a title="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tdate=11/24/2007&amp;mosadid=855" target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tdate=11/24/2007&amp;mosadid=855"><font title="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tdate=11/24/2007&amp;mosadid=855" color="#0000ff">Office de Chabat après midi</font></a></strong>
<br></span> <span class="text2">Min'ha: 16h00</span>
<br>
 <span class="h2"><span class="text2">suivi de Séouda chelichit et d'une étude.
<br>
 Marive: 17h50</span></span></p>
<p><span class="h2"><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tdate=12/2/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff"><strong>Chaharit suivi d'un Petit déjeuner</strong></font></a> 
<br></span> <span class="text4">Dimanche Matin 8h00</span> 
<br>
<br>
 <span class="h2"><strong><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tdate=12/2/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">Beth Hamidrach cours de Houmach et de Guemara</font></a></strong>
<br></span> Dimanche de 9h00 à 11h00
<br>
 <span class="text2">Beth Hamidrach cours de Houmach et de Guemara
<br>
 pour tous niveaux.
<br>
 9h00: Petit déjeuner
<br>
 9h30: Houmach Rachi
<br>
 10h00: Guemara</span>
<br>
<br>
 <span class="h2"><strong><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tdate=12/3/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">Office de Maariv</font></a></strong>
<br></span> Lundi Soir 19h30</p>
<p><span class="h2"><strong><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tdate=12/4/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">Office de Maariv</font></a></strong>
<br></span> Mardi Soir 19h30
<br>
<br>
 <span class="h2"><strong><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tdate=12/5/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">Club du Mercredi</font></a></strong>
<br></span> Mercredi de 14h00 à 17h00
<br>
 <span class="text2">•Un programme de loisirs de qualité
<br>
 •Des activités créatives stimulantes
<br>
 •Sorties
<br>
 •Grands jeux
<br>
 •Ateliers divers (chants, danses, théâtre, arts plastiques)
<br>
 •L’ambiance authentique du Gan Israël</span></p>
<p><span class="text2">Encadrement par une équipe diplômée, expérimentée et compétente
<br>
 Goûter strictement cachère
<br></span>
<br>
<br>
 <span class="h2"><strong><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tdate=12/5/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">Office de Maariv</font></a></strong> 
<br></span> <span class="text4">Mercredi Soir 19h30</span> 
<br>
<br>
 <span class="h2"><strong><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tdate=12/6/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">Cours et P'tit dèj chez Momento Cafe</font></a></strong>
<br></span> Jeudi de 9h00 à 10h00
<br>
<br>
 <span class="h2"><strong><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tdate=12/6/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">Office de Maariv</font></a></strong>
<br></span> <span class="text4">Jeudi Soir 19h30</span></p>
<p> </p>
                                              </td>
                                            </tr>
<tr>
<td class="text2" style="padding-right: 5px; padding-left: 5px; padding-top: 6px; background-repeat: repeat-y" background="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/upcoming_bg.gif">
<p align="center">· <a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/templates/events.asp?mosadid=855"><font color="#0000ff">Voir tous les prochains événements</font></a></p>
                                              </td>
                                            </tr>
<tr>
<td>
                                                <font color="#0000ff"><img alt="" src="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/upcoming_bottom.gif"></font>
                                              </td>
                                            </tr>
                                          </tbody>
                                        </table>
                                      </td>
                                    </tr>
                                  </tbody>
                                </table>
                              </td>
                            </tr>
                          </tbody>
                        </table>
<table cellspacing="4" cellpadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr valign="top">
<td width="50%">
<table cellspacing="2" cellpadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td class="sechead">Le Calendrier Hébraïque <img height="15" alt="" width="85" align="absbottom" src="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/hr.gif"></td>
                                    </tr>
<tr valign="top">
<td><br>
 
<table cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td width="41" rowspan="2"><img height="38" alt="" width="41" src="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/calendar_icon.gif"></td>
<td class="h2" valign="top" width="50%"><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tdate=11/30/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">Vendredi</font></a></td>
<td valign="top" width="50%">
<div class="weekh2" align="right"><strong><font color="#0000ff">20</font> <font color="#0000ff">Kislev  </font>|</strong></div>
<div class="weekh2" align="right"><strong><font color="#0000ff">30</font> <a style="text-decoration: none" target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tDate=11/30/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">novembre</font></a></strong></div>
                                              </td>
                                            </tr>
                                          </tbody>
                                        </table>
<table cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td width="41" rowspan="2">
                                                <font color="#0000ff"><img height="38" alt="" width="41" src="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/calendar_icon.gif"></font>
                                              </td>
<td class="h2" valign="top" width="50%"><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tdate=12/1/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">Chabbat</font></a></td>
<td valign="top" width="50%">
<div class="weekh2" align="right"><strong><font color="#0000ff">21</font><a style="text-decoration: none" target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tdate=12/1/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">Kislev </font></a> |</strong></div>
<div class="weekh2" align="right"><strong><font color="#0000ff">1</font> <a style="text-decoration: none" target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tDate=12/1/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">décembre</font></a></strong></div>
                                              </td>
                                            </tr>
                                          </tbody>
                                        </table>
<table cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td width="41" rowspan="2">
                                                <font color="#0000ff"><img height="38" alt="" width="41" src="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/calendar_icon.gif"></font>
                                              </td>
<td class="h2" valign="top" width="50%"><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tdate=12/2/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">Dimanche</font></a></td>
<td valign="top" width="50%">
<div class="weekh2" align="right"><strong><font color="#0000ff">22</font>  <a style="text-decoration: none" target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tdate=12/2/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">Kislev</font></a> |</strong></div>
<div class="weekh2" align="right"><strong><font color="#0000ff">2</font> <a style="text-decoration: none" target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tDate=12/2/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">décembre</font></a></strong></div>
                                              </td>
                                            </tr>
                                          </tbody>
                                        </table>
<table cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td width="41" rowspan="2">
                                                <font color="#0000ff"><img height="38" alt="" width="41" src="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/calendar_icon.gif"></font>
                                              </td>
<td class="h2" valign="top" width="50%"><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tdate=12/3/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">Lundi</font></a></td>
<td valign="top" width="50%">
<div class="weekh2" align="right"><strong><font color="#0000ff">23</font> <a style="text-decoration: none" target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tdate=12/3/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">Kislev </font></a> |</strong></div>
<div class="weekh2" align="right"><strong><font color="#0000ff">3</font> <a style="text-decoration: none" target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tDate=12/3/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">décembre</font></a></strong></div>
                                              </td>
                                            </tr>
                                          </tbody>
                                        </table>
<table cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td width="41" rowspan="2">
                                                <font color="#0000ff"><img height="38" alt="" width="41" src="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/calendar_icon.gif"></font>
                                              </td>
<td class="h2" valign="top" width="50%"><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tdate=12/4/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">Mardi</font></a></td>
<td valign="top" width="50%">
<div class="weekh2" align="right"><strong><font color="#0000ff">24</font> <a style="text-decoration: none" target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tdate=12/4/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">Kislev </font></a> |</strong></div>
<div class="weekh2" align="right"><strong><font color="#0000ff">4</font> <a style="text-decoration: none" target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tDate=12/4/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">décembre</font></a></strong></div>
                                              </td>
                                            </tr>
                                          </tbody>
                                        </table>
<table cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td width="41" rowspan="2">
                                                <font color="#0000ff"><img height="38" alt="" width="41" src="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/calendar_icon.gif"></font>
                                              </td>
<td class="h2" valign="top" width="50%"><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tdate=12/5/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">Mercredi</font></a></td>
<td valign="top" width="50%">
<div class="weekh2" align="right"><strong><font color="#0000ff">25</font> <a style="text-decoration: none" target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tdate=12/5/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">Kislev </font></a> |</strong></div>
<div class="weekh2" align="right"><strong><font color="#0000ff">5</font> <a style="text-decoration: none" target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tDate=12/5/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">décembre</font></a></strong></div>
                                              </td>
                                            </tr>
                                          </tbody>
                                        </table>
<table cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td width="41" rowspan="2">
                                                <font color="#0000ff"><img height="38" alt="" width="41" src="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/calendar_icon.gif"></font>
                                              </td>
<td class="h2" valign="top" width="50%"><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tdate=12/6/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">Jeudi</font></a></td>
<td valign="top" width="50%">
<div class="weekh2" align="right"><strong><a style="text-decoration: none" target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tdate=12/6/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">26<font color="#000000"> </font>Kislev</font></a> |</strong></div>
<div class="weekh2" align="right"><strong><a style="text-decoration: none" target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tDate=12/6/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">décembre</font></a></strong></div>
                                              </td>
                                            </tr>
                                          </tbody>
                                        </table>
<table cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td width="41" rowspan="2">
                                                <font color="#0000ff"><img height="38" alt="" width="41" src="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/calendar_icon.gif"></font>
                                              </td>
<td class="h2" valign="top" width="50%"><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tdate=12/7/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">Vendredi</font></a></td>
<td valign="top" width="50%">
<div class="weekh2" align="right"><strong><font color="#0000ff">27</font> <a style="text-decoration: none" target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tdate=12/7/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">Kislev</font></a> |</strong></div>
<div class="weekh2" align="right"><strong><font color="#0000ff">7</font> <a style="text-decoration: none" target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tDate=12/7/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">décembre</font></a></strong></div>
                                              </td>
                                            </tr>
                                          </tbody>
                                        </table>
<table cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td width="41" rowspan="2">
                                                <font color="#0000ff"><img height="38" alt="" width="41" src="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/calendar_icon.gif"></font>
                                              </td>
<td class="h2" valign="top" width="50%"><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tdate=12/8/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">Chabbat</font></a></td>
<td valign="top" width="50%">
<div class="weekh2" align="right"><strong><font color="#0000ff">28</font> <a style="text-decoration: none" target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tdate=12/8/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">Kislev</font></a> |</strong></div>
<div class="weekh2" align="right"><strong><a style="text-decoration: none" target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/day.asp?tDate=12/8/2007&amp;mosadid=855"><font color="#0000ff">décembre</font></a></strong></div>
                                              </td>
                                            </tr>
                                          </tbody>
                                        </table>
                                      </td>
                                    </tr>
                                  </tbody>
                                </table>
                              </td>
<td>
<table cellspacing="2" cellpadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td class="sechead">Paracha - en bref <img height="15" alt="" width="95" align="absbottom" src="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/hr.gif"></td>
                                    </tr>
<tr>
<td class="text1" style="padding-right: 5px; padding-left: 5px; padding-bottom: 5px; padding-top: 5px"><span class="h1">Parachat Vayéchev</span>
<br>
 
<p>Jacob s’installe en Terre Sainte, à Hébron, avec ses douze fils. Il a une préférence pour Joseph, alors âgé de 17 ans, dont les frères jalousent le traitement de faveur, comme la précieuse tunique multicolore que Jacob lui a confectionné. Joseph raconte à ses frères deux rêves qu’il a faits qui prédisent qu’il régnera sur eux. Leur rancœur s'en trouve encore attisée.</p>
<p>Shimon et Lévi projettent de le tuer, mais Réouven les convainc de le jeter plutôt dans une citerne : son intention est de revenir le chercher plus tard pour le sauver. Pendant que Joseph est dans la citerne et que Réouven s’est absenté, Judah persuade ses frères de vendre Joseph à des ismaélites dont la caravane passe à proximité.</p>
                                      </td>
                                    </tr>
                                  </tbody>
                                </table>
<p>                                    </p>
<div><a class="magh" style="display: block; font-weight: bold; font-size: 12px; text-decoration: none" target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/library/article_cdo/aid/600019/jewish/Vaychev-en-bref.htm">                                                                                               Plus...</a></div>
                              </td>
                            </tr>
<tr valign="top">
<td colspan="2"> </td>
                            </tr>
                          </tbody>
                        </table>
<table cellspacing="2" cellpadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td class="sechead">Cette semaine @ www.loubavitch-boulogne.com<img height="15" alt="" width="300" align="absbottom" src="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/hr.gif"></td>
                            </tr>
<tr>
<td><br>
 
<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" width="144">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="144" border="0">
<tbody>
<tr>
<td class="maghead" style="background-repeat: no-repeat" background="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/mag_head.gif">
<div align="center"> </div>
                                              </td>
                                            </tr>
<tr>
<td style="padding-right: 2px; padding-left: 3px; padding-top: 5px; background-repeat: no-repeat" background="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/mag_bg.gif">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td class="magh"><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/article.asp?aid=598608"><img height="60" alt="" hspace="2" width="60" align="left" border="0" src="http://www.loubavitch-boulogne.com/media/images/155/exGN1557816.jpg"></a><strong><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/article.asp?aid=598608"><font color="#0000ff">Que le jour se lève !</font></a></strong></td>
                                                    </tr>
<tr>
<td class="text2">Un jour, le Baal Chem Tov laissa son âme s’élever dans les mondes spirituels. Là, il parvint jusqu’au ‘Palais du Machia’h’. Il posa alors à ce dernier l’éternelle question : ‘Maître, quand viendras-tu ?’ ‘Quand les sources de tes enseignements se seront répandues au dehors’ lui fut-il répondu.</td>
                                                    </tr>
                                                  </tbody>
                                                </table>
                                              </td>
                                            </tr>
                                          </tbody>
                                        </table>
                                      </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top" width="144">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="144" border="0">
<tbody>
<tr>
<td class="maghead" style="background-repeat: no-repeat" background="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/mag_head.gif">
<div align="center"> </div>
                                              </td>
                                            </tr>
<tr>
<td style="padding-right: 2px; padding-left: 3px; padding-top: 5px; background-repeat: no-repeat" background="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/mag_bg.gif">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td class="magh"><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/article.asp?aid=600005"><img height="60" alt="" hspace="2" width="60" align="left" border="0" src="http://www.loubavitch-boulogne.com/media/images/160010.jpg"></a><strong><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/article.asp?aid=600005"><font color="#0000ff">Investissez dans votre avenir</font></a></strong></td>
                                                    </tr>
<tr>
<td class="text2">Qu'est-ce qui est unique dans l'éducation telle que la conçoit le Judaïsme ? Une brève synthèse de 3318 ans d'expérience...</td>
                                                    </tr>
                                                  </tbody>
                                                </table>
                                              </td>
                                            </tr>
                                          </tbody>
                                        </table>
                                      </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top" width="144">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="144" border="0">
<tbody>
<tr>
<td class="maghead" style="background-repeat: no-repeat" background="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/mag_head.gif">
<div align="center"> </div>
                                              </td>
                                            </tr>
<tr>
<td style="padding-right: 2px; padding-left: 3px; padding-top: 5px; background-repeat: no-repeat" background="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/mag_bg.gif">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td class="magh"><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/article.asp?aid=598615"><img height="60" alt="" hspace="2" width="60" align="left" border="0" src="http://www.loubavitch-boulogne.com/media/images/104/jjwI1043356.jpg"></a><strong><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/article.asp?aid=598615"><font color="#0000ff">Cachère… Vous avez dit Cachère !</font></a></strong></td>
                                                    </tr>
<tr>
<td class="text2">Etre juif à la maison, à la synagogue ou dans des réunions entre Juifs est une chose. Mais être juif dehors, dans le vaste monde peut parfois se révéler une véritable gageure...</td>
                                                    </tr>
                                                  </tbody>
                                                </table>
                                              </td>
                                            </tr>
                                          </tbody>
                                        </table>
                                      </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top" width="144">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="144" border="0">
<tbody>
<tr>
<td class="maghead" style="background-repeat: no-repeat" background="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/mag_head.gif">
<div align="center"> </div>
                                              </td>
                                            </tr>
<tr>
<td style="padding-right: 2px; padding-left: 3px; padding-top: 5px; background-repeat: no-repeat" background="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/mag_bg.gif">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td class="magh"><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/article.asp?aid=598610"><img height="60" alt="" hspace="2" width="60" align="left" border="0" src="http://www.loubavitch-boulogne.com/media/images/126/fdnY1261507.jpg"></a><strong><a target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/article.asp?aid=598610"><font color="#0000ff">«Diffuser les sources»</font></a></strong></td>
                                                    </tr>
<tr>
<td class="text2"> </td>
                                                    </tr>
                                                  </tbody>
                                                </table>
                                              </td>
                                            </tr>
                                          </tbody>
                                        </table>
                                      </td>
                                    </tr>
<tr>
<td align="right">
<table style="background-repeat: no-repeat" height="17" cellspacing="0" cellpadding="0" width="67" border="0">
<tbody>
<tr>
<td align="center"><a class="magh" style="display: block; font-weight: bold; font-size: 12px; text-decoration: none" target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/article.asp?aid=598608">Plus...</a></td>
                                            </tr>
                                          </tbody>
                                        </table>
                                      </td>
<td valign="top"> </td>
<td align="right">
<table style="background-repeat: no-repeat" height="17" cellspacing="0" cellpadding="0" width="67" border="0">
<tbody>
<tr>
<td align="center"><a class="magh" style="display: block; font-weight: bold; font-size: 12px; text-decoration: none" target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/article.asp?aid=600005">Plus...</a></td>
                                            </tr>
                                          </tbody>
                                        </table>
                                      </td>
<td valign="top"> </td>
<td align="right">
<table style="background-repeat: no-repeat" height="17" cellspacing="0" cellpadding="0" width="67" border="0">
<tbody>
<tr>
<td align="center"><a class="magh" style="display: block; font-weight: bold; font-size: 12px; text-decoration: none" target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/article.asp?aid=598615">Plus...</a></td>
                                            </tr>
                                          </tbody>
                                        </table>
                                      </td>
<td valign="top"> </td>
<td align="right">
<table style="background-repeat: no-repeat" height="17" cellspacing="0" cellpadding="0" width="67" border="0">
<tbody>
<tr>
<td align="center"><a class="magh" style="display: block; font-weight: bold; font-size: 12px; text-decoration: none" target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/article.asp?aid=598610">Plus...</a></td>
                                            </tr>
                                          </tbody>
                                        </table>
                                      </td>
                                    </tr>
                                  </tbody>
                                </table>
                              </td>
                            </tr>
<tr>
<td class="text2"><img height="15" alt="" width="100%" align="absbottom" src="http://www.loubavitch-boulogne.com/images/mychabad/email_n_gen/hr.gif"> Cet email est envoyé par Beth Loubavitch de Boulogne. Si vous ne souhaitez plus recevoir de tels messages à l'avenir, merci de nous en informer.</td>
                            </tr>
                          </tbody>
                        </table>
                      </td>
                    </tr>
                  </tbody>
                </table>
              </div>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </div>
  </div>
</co:body>
			</div>
			

			<div class="break_floats"></div>
			
	<div class="break_floats"></div>
	

<div class="content-footer">
	<!-- END CACHE -->
	
	
	
	
	
</div>
	</article>

		</div>
	</div>
</div>
						
						<div class="break_floats"></div>
						
					</div>
				</div>
				
				
					<div class="ads g260" id="co_ads_container">
						
	



<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu local_content js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		
			
				<div class="header ">			
					
						<div class="section_title">
						<div><a data-menu-level="0" data-aid="600703" href="/templates/articlecco_cdo/aid/600703/jewish/Newsletter.htm">Newsletter</a></div>
						</div>
					
				</div>
				<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
					
							
								<div class="item first next_selected" data-menu-level="1">
									<a data-aid="600701" href="/templates/articlecco_cdo/aid/600701/jewish/Newsletter-du-23-Novembre.htm"><span>Newsletter du 23 Novembre</span></a>
								</div>
							
							
						
							
							
								<div class="item selected" data-menu-level="1">
									<a data-aid="604209" href="/templates/articlecco_cdo/aid/604209/jewish/Newsletter-du-30-Novembre.htm"><span>Newsletter du 30 Novembre</span></a>
									
								</div>
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="607205" href="/templates/articlecco_cdo/aid/607205/jewish/Newsletter-du-7-Dcembre.htm"><span>Newsletter du 7 Décembre</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="610943" href="/templates/articlecco_cdo/aid/610943/jewish/Newsletter-du-14-Dcembre.htm"><span>Newsletter du 14 Décembre</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="612998" href="/templates/articlecco_cdo/aid/612998/jewish/Newsletter-du-19-Dcembre.htm"><span>Newsletter du 19 Décembre</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="618455" href="/templates/articlecco_cdo/aid/618455/jewish/Newsletter-du-28-Dcembre.htm"><span>Newsletter du 28 Décembre</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="620056" href="/templates/articlecco_cdo/aid/620056/jewish/Newsletter-du-4-Janvier.htm"><span>Newsletter du 4 Janvier</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="624605" href="/templates/articlecco_cdo/aid/624605/jewish/Newsletter-du-11-Janvier.htm"><span>Newsletter du 11 Janvier</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="626495" href="/templates/articlecco_cdo/aid/626495/jewish/Newsletter-du-18-Janvier.htm"><span>Newsletter du 18 Janvier</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="629386" href="/templates/articlecco_cdo/aid/629386/jewish/Newsletter-du-25-Janvier.htm"><span>Newsletter du 25 Janvier</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="632227" href="/templates/articlecco_cdo/aid/632227/jewish/Newsletter-du-1er-Fvrier.htm"><span>Newsletter du 1er Février</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="635367" href="/templates/articlecco_cdo/aid/635367/jewish/Newsletter-du-8-Fvrier.htm"><span>Newsletter du 8 Février</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="638236" href="/templates/articlecco_cdo/aid/638236/jewish/Newsletter-du-15-Fvrier.htm"><span>Newsletter du 15 Février</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="640790" href="/templates/articlecco_cdo/aid/640790/jewish/Newsletter-du-22-Fvrier.htm"><span>Newsletter du 22 Février</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="644622" href="/templates/articlecco_cdo/aid/644622/jewish/Newsletter-du-29-Fvrier.htm"><span>Newsletter du 29 Février</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="647664" href="/templates/articlecco_cdo/aid/647664/jewish/Newsletter-du-7-Mars.htm"><span>Newsletter du 7 Mars</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="650720" href="/templates/articlecco_cdo/aid/650720/jewish/Newsletter-du-14-Mars.htm"><span>Newsletter du 14 Mars</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="653216" href="/templates/articlecco_cdo/aid/653216/jewish/Newsletter-du-21-Mars.htm"><span>Newsletter du 21 Mars</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="654037" href="/templates/articlecco_cdo/aid/654037/jewish/Newsletter-du-28-Mars.htm"><span>Newsletter du 28 Mars</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="660189" href="/templates/articlecco_cdo/aid/660189/jewish/Newsletter-du-4-Avril.htm"><span>Newsletter du 4 Avril</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="663527" href="/templates/articlecco_cdo/aid/663527/jewish/Newsletter-du-11-Avril.htm"><span>Newsletter du 11 Avril</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="666136" href="/templates/articlecco_cdo/aid/666136/jewish/Newsletter-du-18-Avril.htm"><span>Newsletter du 18 Avril</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="667205" href="/templates/articlecco_cdo/aid/667205/jewish/Newsletter-du-25-Avril.htm"><span>Newsletter du 25 Avril</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="669380" href="/templates/articlecco_cdo/aid/669380/jewish/Newsletter-du-2-Mai.htm"><span>Newsletter du 2 Mai</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="672558" href="/templates/articlecco_cdo/aid/672558/jewish/Newsletter-du-9-Mai.htm"><span>Newsletter du 9 Mai</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="675787" href="/templates/articlecco_cdo/aid/675787/jewish/Newsletter-du-16-Mai.htm"><span>Newsletter du 16 Mai</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="679455" href="/templates/articlecco_cdo/aid/679455/jewish/Newsletter-du-23-Mai.htm"><span>Newsletter du 23 Mai</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="682176" href="/templates/articlecco_cdo/aid/682176/jewish/Newsletter-du-30-Mai.htm"><span>Newsletter du 30 Mai</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="685277" href="/templates/articlecco_cdo/aid/685277/jewish/Newsletter-du-6-Juin.htm"><span>Newsletter du 6 Juin</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="687221" href="/templates/articlecco_cdo/aid/687221/jewish/Newsletter-du-13-Juin.htm"><span>Newsletter du 13 Juin</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="690405" href="/templates/articlecco_cdo/aid/690405/jewish/Newsletter-du-20-Juin.htm"><span>Newsletter du 20 Juin</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="694835" href="/templates/articlecco_cdo/aid/694835/jewish/Newsletter-du-27-Juin.htm"><span>Newsletter du 27 Juin</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="697575" href="/templates/articlecco_cdo/aid/697575/jewish/Newsletter-du-4-Juillet.htm"><span>Newsletter du 4 Juillet</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="700799" href="/templates/articlecco_cdo/aid/700799/jewish/Newsletter-du-11-Juillet.htm"><span>Newsletter du 11 Juillet</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="702799" href="/templates/articlecco_cdo/aid/702799/jewish/Newsletter-du-18-Juillet.htm"><span>Newsletter du 18 Juillet</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="705749" href="/templates/articlecco_cdo/aid/705749/jewish/Newsletter-du-25-Juillet.htm"><span>Newsletter du 25 Juillet</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="708740" href="/templates/articlecco_cdo/aid/708740/jewish/Newsletter-du-1er-Aot.htm"><span>Newsletter du 1er Août</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="711702" href="/templates/articlecco_cdo/aid/711702/jewish/Newsletter-du-8-Aot.htm"><span>Newsletter du 8 Août</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="715093" href="/templates/articlecco_cdo/aid/715093/jewish/Newsletter-du-15-Aout.htm"><span>Newsletter du 15 Aout</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="717760" href="/templates/articlecco_cdo/aid/717760/jewish/Newsletter-du-22-Aout.htm"><span>Newsletter du 22 Aout</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="720605" href="/templates/articlecco_cdo/aid/720605/jewish/Newsletter-du-29-Aout.htm"><span>Newsletter du 29 Aout</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="724335" href="/templates/articlecco_cdo/aid/724335/jewish/Newsletter-du-5-Septembre.htm"><span>Newsletter du 5 Septembre</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="732899" href="/templates/articlecco_cdo/aid/732899/jewish/Newsletter-du-12-Septembre.htm"><span>Newsletter du 12 Septembre</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="740690" href="/templates/articlecco_cdo/aid/740690/jewish/Newsletter-du-19-Septembre.htm"><span>Newsletter du 19 Septembre</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="744560" href="/templates/articlecco_cdo/aid/744560/jewish/Newsletter-du-26-Septembre.htm"><span>Newsletter du 26 Septembre</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="747773" href="/templates/articlecco_cdo/aid/747773/jewish/Newsletter-du-3-Octobre.htm"><span>Newsletter du 3 Octobre</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="750362" href="/templates/articlecco_cdo/aid/750362/jewish/Newsletter-du-8-Octobre.htm"><span>Newsletter du 8 Octobre</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="751703" href="/templates/articlecco_cdo/aid/751703/jewish/Newsletter-du-12-Octobre.htm"><span>Newsletter du 12 Octobre</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="752721" href="/templates/articlecco_cdo/aid/752721/jewish/Newsletter-du-17-Octobre.htm"><span>Newsletter du 17 Octobre</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="754634" href="/templates/articlecco_cdo/aid/754634/jewish/Newsletter-du-24-Octobre.htm"><span>Newsletter du 24 Octobre</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="757597" href="/templates/articlecco_cdo/aid/757597/jewish/Newsletter-du-31-Octobre.htm"><span>Newsletter du 31 Octobre</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="760901" href="/templates/articlecco_cdo/aid/760901/jewish/Newsletter-du-7-Novembre.htm"><span>Newsletter du 7 Novembre</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="765382" href="/templates/articlecco_cdo/aid/765382/jewish/Newsletter-du-14-Novembre.htm"><span>Newsletter du 14 Novembre</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="769137" href="/templates/articlecco_cdo/aid/769137/jewish/Newsletter-du-21-Novembre.htm"><span>Newsletter du 21 Novembre</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="772958" href="/templates/articlecco_cdo/aid/772958/jewish/Newsletter-du-28-Novembre.htm"><span>Newsletter du 28 Novembre</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="780278" href="/templates/articlecco_cdo/aid/780278/jewish/Newsletter-du-5-Dcembre.htm"><span>Newsletter du 5 Décembre</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="786177" href="/templates/articlecco_cdo/aid/786177/jewish/Newsletter-du-12-Dcembre.htm"><span>Newsletter du 12 Décembre</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="791440" href="/templates/articlecco_cdo/aid/791440/jewish/Newsletter-du-19-Dcembre.htm"><span>Newsletter du 19 Décembre</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item last" data-menu-level="1">
									<a data-aid="798285" href="/templates/articlecco_cdo/aid/798285/jewish/Newsletter-du-26-Dcembre.htm"><span>Newsletter du 26 Décembre</span></a>
								</div>
							
							
						<div class="separator"></div>
				</div>
			
			
			
	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>Liens Rapides</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/tools/feedback.asp"><span><span>Contact</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/tools/subscribe/default_cdo"><span><span>S’abonner</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

		
	</div>
</div><!-- END CACHE -->

	<div id="customizable_promos" class="">
		


<div class="sneak-peek-container clearfix">
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/library/article_cdo/aid/939120/jewish/Immersion-des-ustensiles.htm">Mitzva Minute</a>
</h6>
<p> Immersion des ustensiles</p>
<a href="http://www.loubavitch-boulogne.com/library/article_cdo/aid/939120/jewish/Immersion-des-ustensiles.htm" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/816/GYFj8164645.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/library/article_cdo/aid/2571109/jewish/12-choses-que-les-enfants-voudraient-que-leurs-parents-sachent.htm">Education</a>
</h6>
<p>12 choses que les enfants voudraient que leurs parents sachent</p>
<a href="http://www.loubavitch-boulogne.com/library/article_cdo/aid/2571109/jewish/12-choses-que-les-enfants-voudraient-que-leurs-parents-sachent.htm" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/816/YAay8164646.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/calendar/converter_cdo/aid/485239/jewish/Convertisseur-de-dates.htm">Convertisseur de dates</a>
</h6>
<p>Utilisez ce puissant outil pour rechercher une date de calendrier ordinaire/grégorien et trouver la date juive correspondante, ou inversement.</p>
<a href="/calendar/converter_cdo/aid/485239/jewish/Convertisseur-de-dates.htm" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/703/jEck7033001.jpg);" alt="" />
<span>Lire plus</span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="http://www.loubavitch-boulogne.com/library/article_cdo/aid/1820748/jewish/Chapitre-3.htm">Pirkei Avot</a>
</h6>
<p>Pirkei Avot - Chapitre 3</p>
<a href="http://www.loubavitch-boulogne.com/library/article_cdo/aid/1820748/jewish/Chapitre-3.htm" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/816/IfDC8164648.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>

	</div>


	

					</div>
				
				
			</div>
			
			
		</div>
		
		<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.loubavitch-boulogne.com%2ftemplates%2farticlecco_cdo%2faid%2f604209%2fjewish%2fNewsletter-du-30-Novembre.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=Newsletter+du+30+Novembre+-+Beth+Loubavitch+de+Boulogne&amp;url=https%3a%2f%2fwww.loubavitch-boulogne.com%2ftemplates%2farticlecco_cdo%2faid%2f604209%2fjewish%2fNewsletter-du-30-Novembre.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=Newsletter+du+30+Novembre+-+Beth+Loubavitch+de+Boulogne https%3a%2f%2fwww.loubavitch-boulogne.com%2ftemplates%2farticlecco_cdo%2faid%2f604209%2fjewish%2fNewsletter-du-30-Novembre.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.loubavitch-boulogne.com%2ftemplates%2farticlecco_cdo%2faid%2f604209%2fjewish%2fNewsletter-du-30-Novembre.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=Newsletter+du+30+Novembre+-+Beth+Loubavitch+de+Boulogne">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--right align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
Print Options:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 600703);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">Imprimer sans les images <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">Imprimer</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
	</div>

				<div class="break_floats"></div>
			</div>
		</div>
	</div>
	<div id="footer">
		
	

		<div class="wrapper body_container">
			
			<div class="g960 footer_family_text bottom_padding">
				
		<div class="footer_container footer_text copyright_text">
			<div class="bottom_padding clear_float">
				<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
				
				<div class="footer_inner_container clearfix">
					

					


	<div class="footer3"><b>Beth Loubavitch de Boulogne • 1 rue des Longs Pres • 92100, Boulogne • France • +33-6-20-44-07-63</b></div>
	<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />




Réalisé par <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026212" target="_blank" class="privacy-link">Politique de confidentialité</a>




					
				</div>
			</div>
		</div>
	
			</div>
			
		</div>
	</div>

	
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=0293E3EC"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=F809B22F"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=16F176A4"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/primarynavigation.js?v=76ABCD73"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js?v=D421ABC8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>
	

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Beth Loubavitch de Boulogne'}; Co.ArticleId     = '604209';Co.SectionId     = 600703;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 855;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'loubavitch-boulogne.com';Co.LanguageCode  = '';Co.LoginStatus   = 'None';</script>

    

</body>
</html>